Вы находитесь здесь: Главная > Новости кино > Дозорные

Дозорные

 В 1634 году пресловутый «бродячий сюжет» впервые попал на страницы книги благодаря итальянскому поэту и писателю-сказочнику Джамбаттисте Базиле. Он написал сборник «Сказка сказок» (другое название — «Пентамерон»), в который вошли 50 сказок, в том числе и «Золушка». Спустя полвека, в 1697 году, появилась и хрестоматийная версия Шарля Перро. Обратились к данной истории и братья Гримм, чей сборник впервые был издан в трагическом 1812-м. Что касается русской адаптации сказки, то Иван Сергеевич Тургенев перевел ее как Замарашку. Кроме того, на Руси Золушку также звали Чернушкой, Замазуркой и Оборвашкой.

Источник

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.